La 8ème conférence des parties du protocole aires et espèces protégées (SPAW) de la convention de Cartagène pour la protection et la valorisation du milieu marin de la Caraïbe a adopté en 2014 une décision visant à inclure à l’annexe II du protocole plusieurs espèces en vue de leur protection stricte, parmi lesquelles 4 espèces de coraux. Le présent projet d’arrêté ministériel répond aux obligations internationales de la France découlant de la ratification du protocole SPAW.