Biodiversité

We illustrate how to build spaces of interactions between research and management. We present two case studies we conducted through a long-term collaboration between the Centre for Functional and Evolutionary Ecology (CEFE; academic/science—a public research laboratory mostly focused on basic ecological questions) and the French Biodiversity Agency (OFB; non-academic/management—a public institute dedicated to biodiversity protection and restauration, under administrative supervision of ecology and agriculture ministries) with biodiversity monitoring in national parks and management of large carnivores in France.

Dans le cadre du Plan national d’actions (PNA) Loup, un travail a été réalisé, par le « groupe Loup » de « Réserves naturelles de France » (RNF), afin de développer en 2021, en lien avec le Ministère de la transition écologique, des actions spécifiques sur les réserves naturelles concernées par l’espèce.

Ainsi, la Réserve naturelle nationale de la Haute Chaîne du Jura a mis en place l’action 4 « Médiation et sensibilisation chiens de protection ».

Elle a missionné 9 accompagnatrices/eurs en moyenne montagne locaux et en totale phase avec la réglementation et le fonctionnement de la Réserve naturelle, pour assurer des journées de sensibilisation (actions de « maraudage ») auprès des usagers de la montagne, notamment des randonneurs.

Grâce à de fortes mesures de conservation, le panda n’est aujourd’hui plus en danger. Mais ces mesures n’ont pas permis de sauver les grands carnivores d’Asie, observent des chercheurs de l’université de Pékin.

Wolves (Canis lupus) are currently showing a remarkable comeback in the highly fragmented cultural landscapes of Germany. We here show that wolf numbers increased exponentially between 2000 and 2015 with an annual increase of about 36%. We demonstrate that the first territories in each newly colonized region were established over long distances from the nearest known reproducing pack on active military training areas (MTAs). We show that MTAs, rather than protected areas, served as stepping‐stones for the recolonization of Germany facilitating subsequent spreading of wolf territories in the surrounding landscape. We did not find any significant difference between MTAs and protected areas with regard to habitat. One possible reason for the importance of MTAs may be their lower anthropogenic mortality rates compared to protected and other areas. To our knowledge, this is the first documented case where MTAs facilitate the recolonization of an endangered species across large areas.

L’autorisation par le gouvernement de nouveaux abattages de loups n’est qu’un paravent de l’impuissance française à protéger la nature des destructions et des pollutions, selon les auteurs.

En avril 1993, les autorités officialisaient la présence de deux loups dans le parc national du Mercantour. Une première en France après des décennies d’absence. Depuis, l’animal a recolonisé la quasi-totalité du pays. Thierry Maillet, technicien patrimoine au parc national des Ecrins, se souvient des vives tensions qui ont accompagné le retour du grand prédateur et dresse le bilan de sa présence dans les Alpes depuis 30 ans.

En 10 ans, le loup a conquis le département du Vaucluse. Les chercheurs dénombrent désormais quatre meutes actives pour une vingtaine d'individus.

Lenny Vidal, est un jeune photographe naturaliste, originaire d'Avignon. Grâce à ces petits relevés, le jeune homme va alors accrocher un "piège" photo à un arbre. Il se déclenchera au moindre passage. C'est de cette manière qu'un maillage précis des meutes est possible.

Sur son temps libre, Lenny Vidal a décidé de mettre à profit ses relevés pour aider les éleveurs à cohabiter avec le loup. "Certains m'ont contacté à la suite de mes découvertes. Après avoir longuement discuté, on a mis en place une technique de travail. Depuis deux ans, j'étudie le troupeau d'une éleveuse, où se trouve à proximité une meute permanente", explique Lenny Vidal.

As both a flagship and umbrella species, the giant panda (Ailuropoda melanoleuca) is one of the most heavily invested species in conservation. Here, we report the wide distribution range retreat of the leopard (Panthera pardus, 81% loss), snow leopard (P. uncia, 38%), wolf (Canis lupus, 77%) and dhole (Cuon alpinus, 95%) from protected areas in the giant panda distribution range since the 1960s. The present findings indicate the insufficiency of giant panda conservation for protecting these large carnivore species and suggest that future conservation efforts should target restoring ecosystems with high trophic complexity to facilitate the recovery of large carnivore populations. Comparing historical records with contemporary camera trap surveys, the authors report widespread declines in the occurrence of four large carnivore species from protected areas within the distributional range of the giant panda.

EU Commissioner for the Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella announced the winners of the 2018 edition of the Natura 2000 Awards. The six winners include projects from Bulgaria, Estonia, Greece, Hungary, Portugal and Spain.