A l’heure où le préjudice écologique est en passe d’être inscrit dans le Code civil, la cour de cassation donne raison à la Ligue pour la protection des oiseaux (LPO), dont ce préjudice n’avait pas été indemnisé dans le litige qui l’oppose à la société Total Raffinage Marketing.