Un particulier construit sa maison positive (produisant davantage d’électricité qu’elle n’en consomme), installe un système de récupération et de gestion qui rend sa maison 100% autonome en eau et en électricité. Pourtant, quand ce particulier demande à bénéficier du label BBC, pourtant largement moins exigeant, il ne l’obtient pas.